TRANSLATING and EDP Wallner & Hutmacher Liesingbachstr. 226 A-1100 Vienna, AUSTRIA Tel: (..43 1) 688 72 26; Fax: (..43 1) 688 72 06 Die Fachübersetzer für Französisch, Englisch und Deutsch Language services and translations from/into French, English and German Service de langues et traductions du(de)/vers le Français, l'Anglais et l'Allemand Wir übersetzen Bedienungsanleitungen, Handbücher und wissenschaftliche Texte Unsere Fachgebiete sind: Elektronik und Informationstechnologie, EDV und System-Integration sowie Medizin We translate and localize operating instructions, technical and scientific manuals. With focus on the following fields of specialization: Information technology, system integration, electronics and medicine. Nous traduisons vos modes d'emploi, instructions techniques, manuels scientifiques et techniques. Avec comme spécialités: électronique, électro-technique, informatique, nouvelles technologies et médecine. Wir liefern: mit normaler Post, per Modem und über Internet, per Fax oder stellen Ihnen die Übersetzung persönlich oder mit Boten zu Delivery: by (air) mail, e-mail, telefax, modem or messenger Livraison: par la poste (avion), par e-mail, télécopie, modem ou par courrier privé Wir freuen uns auf Ihre E-Mail- bzw. schriftliche oder telefonische Anfrage. We are looking forward to your inquiry by e-mail or to our address. Nous serons très contents de pouvoir répondre à votre première demande par e-mail ou directement à notre adresse. Translations.and.EDP@wallner.co.at